[看影片學英文] 暮光之城: 破曉 2－Anne's English Cafe

The Twilight Saga: Breaking Dawn Part 2

http://cdn.stereogum.com/files/2012/10/Breaking_Dawn_Part_2_Poster-608x940.jpg

   暮光之城完結篇終於上映
   大家來看預告片訓練聽力再看英文台詞和單字
   請先將網誌的音樂播放器按暫停
   (網頁右邊 "最新的文章" 上面)
   這樣才不會有兩個聲音重疊喔

   預告片

   After 18 years of being utterly ordinary, I finally found that
   I could shine. I was born to be a vampire.

   So beautiful. We’re the same temperature now.

   I didn’t expect you to seem so … you.

   I have to report a crime. The Cullens, they’ve done
   something terrible.

   She’s my daughter. The Volturi think that Renesmee
   is an immortal child.

   She was born not bitten. She grows every single day.

   Oh my.

   Maintaining our secret has never been more imperative.

   What is it Alice?

   The Volturi. They are coming for us.

   If enough people know the truth, then maybe we could
   convince the Volturi to listen.

   My family is in danger, and I need your help.

   We will join you.

   We will stand with you.

   A lot of red eyes around here.

   I will never let anybody hurt you.

   utterly   完全地 ; 十足地

   ordinary   普通的, 平凡的

   shine    出眾, 傑出

   vampire   吸血鬼

   temperature 溫度

   crime   罪, 罪行

   daughter   女兒

   immortal   不死的, 長生的

   bitten   被咬 (bite 的過去分詞)

   maintain   保持

   imperative   必要的; 緊急的; 極重要的