Anne's English Cafe

世界名著 《小王子》搬上大螢幕了
一起來看預告片學英文訓練聽力吧!

步驟
1. 看預告片
2. 看單字
3. 看台詞並聽影片聲音 (可重複多次)
4. 再看一次預告片

預告片

Vocabulary

grown-up   n. 大人

once upon a time   很久以前  (說故事時常會這樣開頭)

planet   n. 行星

desert   n. 沙漠

asteroid   n. 小行星

be fond of   ph. 喜歡

sunset   n. 日落

tame   v. 馴服

unique   a. 獨特的, 獨一無二的

essential   a. 必要的

invisible   a. 看不見的

buckle up   ph. 繫緊

Script

You're gonna be a Werth Academy graduate because I've designed a plan! Your life plan: the hour of the day, the day of the week, the week of the month,the month of the year, the year of your life! We're not leaving anything to chance.

Ah, here I am. Up here!

You are going to make a wonderful grown-up.

Thank you, Mom.

I just wanted to give your drawing back.

You didn't like it?

No, I did!

Once upon a time, there was a little prince who lived on a planet that was scarcely bigger than himself.

If you please, draw me a sheep.

What was the kid doing there in the desert? There was no mention of life on any other planets.

An asteroid, Asteroid B612.

Wow!

And the little prince, he wasvery fond of sunsets.

Did you finish your study work?

Not exactly. I made a friend.

If you study hard and you stay completely on track with the plan, you can spend some time with your new friend...next summer.

Look at that. The stars are out.

Hey, come and play with me.

I cannot play with you; I'm not tamed. But if you tame me, we shall need each other. To me, you'll be unique in all the world. What is essential is invisible to the eye.

When the moment does come for me to leave, I have to go alone.

Do you know how to fly a plane? Buckle up! 

I'm not so sure I wanna grow up anymore.

Growing up is not the problem; forgetting is.

You're gonna make a wonderful grown-up.