捷運內湖線通車
台北的交通真是越來越方便了
捷運的英文是 MRT
其他國家也有類似的交通工具, 我們通常稱為地鐵
地鐵的美式英文是 subway
英式英文是 underground 或 tube
除了台北的捷運
我也坐過其他地方的地鐵
如香港、東京、紐約、巴黎和羅馬
臺北的捷運比其他地方晚建
所以比較新
加上政府有規定禁止在裡面飲食
因此也比其他地方的地鐵乾淨
這點要幫我們的政府鼓掌 ^^
日本大多數的地方都很乾淨
他們的地鐵也是
不過我上回去東京時
他們的車廂裡到處掛著廣告 (拉手環的欄杆上)
所以看起來比較凌亂
日本的地鐵在冬天有放暖氣
紐約的地鐵有上百年的歷史
他們的地鐵站裡多半很昏暗
牆壁上常會看到噴漆的字畫
地鐵站裡味道不好聞
且沒有空調所以冬冷夏熱
有時會看到一些街頭藝人 (street artists) 在裡面表演
也常會看到流浪漢 (homeless people) 在裡面乞討
他們的車有分 local trains 和 express trains
local trains 是幾乎每站都停
express trains 停比較大的站
要注意的是他們坐車的方向分為 uptown 和 downtown
看地鐵圖的位置
如果你要去的地方在你現在位置的上方時, 要坐 uptown 的車
若在下方則坐 downtown 的車
進入地鐵站前要看清楚入口的標式是 uptown 或 downtown
如果你走錯
不一定能直接在裡面換月台候車
有時要出站過馬路到另一個方向的月台去等車
有些國家有電車
電車稱為 streetcar (American English) 或 tram (British English)
電車的軌道是在路面上的
我坐過德國和香港的電車
德國的電車很準時
你可以看到電車站牌有列出電車抵達的時間
香港的電車是雙層的
纜車的英文是 cable car
通常是在空中行駛如貓纜
舊金山因為地形起伏的關係
纜車是在路面上行駛
他們的纜車造型很復古
大家可以 google 圖片比較這些交通工具的差別
你坐過其他地方的地鐵、電車或纜車嗎?
有些什麼特別之處?
歡迎大家留言分享
台北的交通真是越來越方便了
捷運的英文是 MRT
其他國家也有類似的交通工具, 我們通常稱為地鐵
地鐵的美式英文是 subway
英式英文是 underground 或 tube
除了台北的捷運
我也坐過其他地方的地鐵
如香港、東京、紐約、巴黎和羅馬
臺北的捷運比其他地方晚建
所以比較新
加上政府有規定禁止在裡面飲食
因此也比其他地方的地鐵乾淨
這點要幫我們的政府鼓掌 ^^
日本大多數的地方都很乾淨
他們的地鐵也是
不過我上回去東京時
他們的車廂裡到處掛著廣告 (拉手環的欄杆上)
所以看起來比較凌亂
日本的地鐵在冬天有放暖氣
紐約的地鐵有上百年的歷史
他們的地鐵站裡多半很昏暗
牆壁上常會看到噴漆的字畫
地鐵站裡味道不好聞
且沒有空調所以冬冷夏熱
有時會看到一些街頭藝人 (street artists) 在裡面表演
也常會看到流浪漢 (homeless people) 在裡面乞討
他們的車有分 local trains 和 express trains
local trains 是幾乎每站都停
express trains 停比較大的站
要注意的是他們坐車的方向分為 uptown 和 downtown
看地鐵圖的位置
如果你要去的地方在你現在位置的上方時, 要坐 uptown 的車
若在下方則坐 downtown 的車
進入地鐵站前要看清楚入口的標式是 uptown 或 downtown
如果你走錯
不一定能直接在裡面換月台候車
有時要出站過馬路到另一個方向的月台去等車
有些國家有電車
電車稱為 streetcar (American English) 或 tram (British English)
電車的軌道是在路面上的
我坐過德國和香港的電車
德國的電車很準時
你可以看到電車站牌有列出電車抵達的時間
香港的電車是雙層的
纜車的英文是 cable car
通常是在空中行駛如貓纜
舊金山因為地形起伏的關係
纜車是在路面上行駛
他們的纜車造型很復古
大家可以 google 圖片比較這些交通工具的差別
你坐過其他地方的地鐵、電車或纜車嗎?
有些什麼特別之處?
歡迎大家留言分享
全站熱搜
留言列表